Australia Old and New 20
オーストラリア今昔物語その20
Old Melbourne Gaol, Melbourne - 6
市内にある観光名所のひとつ。Old Melbourne Gaol。「旧メルボルン監獄」なんて、訳されていたりしますが。
Gaol(ジェイル)のスペルに注意。Jailだと思って地図で探して、ちっとも見つからなくて迷った方もおられます(*^^)v
Ned Kellyのdeath maskが展示されています。その他展示物に関しては、後日。
-2003
-1980
この時、訪れた時間には、既に開館時間は過ぎていて中に入れなかったと思う。
2003年の写真と比べるにはちょっとわかりにくいが、樹を囲んでいる鎖がチラッと見えると思う。
(参考画像)こちらのサイトの写真が当時に近い。
Old Melbourne Gaol, Melbourne - 6
市内にある観光名所のひとつ。Old Melbourne Gaol。「旧メルボルン監獄」なんて、訳されていたりしますが。
Gaol(ジェイル)のスペルに注意。Jailだと思って地図で探して、ちっとも見つからなくて迷った方もおられます(*^^)v
Ned Kellyのdeath maskが展示されています。その他展示物に関しては、後日。
-2003
-1980
この時、訪れた時間には、既に開館時間は過ぎていて中に入れなかったと思う。
2003年の写真と比べるにはちょっとわかりにくいが、樹を囲んでいる鎖がチラッと見えると思う。
(参考画像)こちらのサイトの写真が当時に近い。
by uchinan_e | 2004-12-15 22:35 | + downunder