Couldn't have gone any better

今日、宇宙飛行士の土井隆雄さんが、スペースシャトル「エンデバー」で無事、地球に帰還しました。

テレビニュースを見ていたら、NASA・アメリカ航空宇宙局のコメントが放映されました。

I can't imagine that the mission could have gone any better.

こんな表現が、とっさに出てきにくいんですよね。
[PR]

by uchinan_e | 2008-03-27 19:41 | + language  

<< TV CF 4 TV CF 3 >>