blogでEnglish 38

script#38

Lorraine: Well, you're safe and sound, now, back in good old 1955.


safe and sound
無事に

ちょっと疑問なのは、なぜ1955年のLorraineが、自分の生きている1955年をgood old 1955と表現したのだろうか?まだ、Martyの「dreamed I went back in tim」というセリフを受けてそういているだけなのかな?
[PR]

by uchinan_e | 2006-08-21 22:33 | + language  

<< 長方形アウト 国際ニュース >>