blogでEnglish 25

script#25

Sherman: It's already mutated intro human form, shoot it!

Farmer Peabody: Take that you mutated son of a bitch!

Marty gets back into the car and rives off. Farmer Peabody shoots at him. Marty then accidentally runs over one of the two pines at the entrance of the ranch - Twin Pines Ranch.

Farmer Peabody: My pine! Why you...you space bastard, you killed a pine!


あまりお勧めでない表現の連続ですね。Peabodyさん、かなりお怒りです。
玄関の2本の松のうち、一本を、Martyが車で切り倒して逃げてしまったのです。
この土地は、後にTwin Pine Mallショッピングセンターになるのですが、一本切り倒されてしまったということは。。。さーて、どうなるか。。。結果は、映画の最後の部分で、チラッと出てきます。
[PR]

by uchinan_e | 2005-05-24 21:04 | + language  

<< blogでEnglish 26 double >>